「オッパ」は　BLACKPINK　の「붐바야(BOOMBAYAH)」でもメンバーたちが「オッパ～」と曲中で叫んでいますが、みなさん韓国語の意味はご存知でしょうか？

韓国人の彼氏をゲットしたい、付き合ってみたいなんて方は絶対おさえておきたい韓国語の一つですよ！今日は韓国語の「オッパ」の意味や、彼を嬉しくさせちゃう発音の仕方をお教えします～♡

1 韓国語で「オッパ」の意味とは？

韓国好きなら一度は聞いたことがある

오빠（オッパ）は
日本語でいう「お兄さん」という意味です。

基本的に目下の女性が男性に対して使う言葉で、男性が男性に対しては使いません。

日本語だと実の兄に対して呼ぶフレーズですが、韓国語では血のつながりがなくても親しさをこめて年上の男性に使われます。

日本人は、오빠（オッパ）＝お兄さん と日本語の意味で考えるので「いっぱいご兄弟がいらっしゃるのね～」なんて日本人に通訳していて言われることがありますが違うんですね。

家族としてお兄さん

実の兄に対して妹が「お兄さん」という時に오빠（オッパ）といいます。

お兄さんが２人いる場合はどう呼ぶかというと

1. 큰오빠（クンオッパ）長男
2. 작은오빠（チャグンオッパ）次男

長男に大きいという意味の큰 次男に小さい작은をくっつけてそれぞれを表します。

じゃあ３兄弟はというと？

1. 큰오빠（クンオッパ）
2. 돌째오빠（トゥルチェオッパ）
3. 셋째오빠 OR 작은오빠（チャグンオッパ OR セッチェオッパ）

次男に三男に何番目と意味で돌째 셋째

長男も一番目を意味する첫재오빠（チョッチェオッパ）を使ってもいいですよ。
ちなみにいとこのお兄さんなら、사촌오빠（サチョンオッパ）です。

親しい年上の男性

韓国は儒教の影響から上下関係を重要視します、最初に会ったらまず年齢を聞いて付き合い方や話し言葉などを決めるぐらいです。

韓国では1歳でも歳が上だと呼び捨てやあだ名を使えない、、、でも親しい間だ！という意味でつかえるのが 오빠（オッパ）です。

오빠（オッパ）と呼ぶということは、関係が近いという意味なので、アイドルや俳優などに対してファンたちがよく使う用語です。

オッパは頼りにしたり甘えるようなニュアンスがあるので韓国の男性は年下の女性から「オッパ」と呼ばれることがすごく嬉しいみたいですよ！

私は韓国で値切るときに「オッパ」を使います(笑)

やはり嬉しいみたいで高確率で値切ることができます。
(普通初対面でオッパを使うのはダメですが、例外的に使ってます）

恋人や旦那さん

恋愛中の彼女も彼氏を呼ぶときに오빠（オッパ）と呼ぶ場合が多いです。

最近では結婚してからも恋愛のときと同じようにオッパを使っている夫婦が多くなりました。

じつは韓国語としては間違っているんですが、大衆化したようでテレビ番組で映る芸能人の夫婦も普通にオッパを使っています。

2 「オッパ」を使うときの注意

初対面でオッパを使う

年下の女の子が年上の男性に使える言葉だと聞いて、初対面の人にも使うなんてのはNGです。

親しいという関係性の中で使う言葉ですから、大人の場合双方の了解が必要です。

男性の方から「オッパって呼んでいいよ～」なんていわれることもありますし、こちらからもっと関係を深めたいななんて思ったときは、、、

오빠라고 불어도 돼요?
（オッパラゴ　プロドデヨ？）

お兄さんと呼んでもいいですか？

と聞いてみたらいいですね。

あと注意してもらいたいのは、

逆に親しくないのにいきなり「オッパって呼んで」と男性に言われる場合

結構下心があったりする場合が多いです。

そして反対に女性がむやみやたらに使うのも注意です。

一気に距離が縮じまる言葉なので「俺に気がるのか？」とあらぬ誤解を生むこともあります。

職場でオッパを使う

いくら親しいといっても職場内で「オッパ」を使うのもNGです。○○씨(シ)と名前で読んだり、先輩の場合 선배님（ソンべ二ム）という言葉を使います。

また相手に課長やチーム長などの役職が付いている場合は親しくてもそちらを使いましょう。

でも仕事が終わって個人的に会食や飲み会にいくときはオッパを使っているのを見たことがあります。場所をわきまえて使えばオッケー。

年の離れた男性に使う

上下関係を重要視する韓国では、明らかに年が離れている場合にオッパを使うと失礼になる場合があります。

自分の父親くらい離れた男性にオッパといっていいのは飲み屋のお姉さんだけです！

実の父や年配の男性に使える아버님（アボニム）やおじさんの아저씨（アジョシ）などの言葉を使うといいでしょう。

もう少し親しい年配の男性に対しては삼촌(サムチョン)も。身内の男性にも使われる言葉です。

3 会話していて「オッパ」の区別が難しい時

前述したように実の兄以外にも오빠（オッパ）を使うといいました。

では、実の兄とどうやって区別するのか？と思いますよね。

呼ぶときは実の兄も오빠（オッパ）なんですが

実の兄という意味の친오빠（チンオッパ）という言葉が別にありますので、知人に紹介するときなどに使います。

친오빠 이야긴데～
(チンオッパイヤギンデ）

実の兄の話なんだけど

と話しはじめたら親切ですよね。

逆に相手が話していて実の兄のことなのか？恋人の話なのか分からなくなるときは、

그건 친오빠 이야기야?
(クゴンチンオッパイヤギヤ？）

それは実のお兄さんの話なの？

と聞いてみたら区別がつくと思いますよ。

4 「オッパ」の発音はどう？

오빠（オッパ）は年上の彼との距離が縮じまる言葉なので、発音もしっかりおさえておきたいところですよね。

오빠（オッパ）は「ッパ」にあたる「빠」が濃音なので、音をためて発音しないといけません。

日本語で一番近い音が「やっぱり」の「っぱ」です。前に「お」を付けたらオッケーです。

どうですか？上手く発音できましたか？

もう1つ、付き合っている彼氏に甘えるときに使える오빠（オッパ）の発音も伝授します★

오빠（オッパ）のあとに小さい「あ」をつけてのばす！

「おっぱぁ～♥」 です。

これ友人が言うには日本人が発音するとプサンの方言みたいに聞こえるみたいで、うわぁ～っと萌えるらしいですよ。

誤解を受けますからどうでもいい男性に使うのは駄目です！！ピンポイントで使ってみましょう。

5 「オッパ」以外の相手を呼ぶ呼び方はあるの？

男性が年上の男性を呼ぶ場合や、年上の女性などを呼ぶ場合はどうなの？と疑問に思ったあなたにお教えします。

형（ヒョン）
年下男性が年上男性を呼ぶとき

누나（ヌナ）
年下男性が年上女性を呼ぶとき

언니（オンニ）
年下女性が年上女性を呼ぶとき

동생（トンセン）
年上の男女が年下を呼ぶとき

韓国は相手を呼ぶときの呼称がその状況や関係性によってたくさんあるので使い分けが難しいですよね、慣れてきたらいちいち名前を覚えなくていいので逆に楽なところもあります。

年上の男女が年下を呼ぶときは、トンセンを使いますが、、、実際は直接呼ぶときには名前を使うことの方が多いです。

誰かに説明するときに　아는 동생이야~「アヌン　トンセンイヤ～」（知ってる弟分だよ）なんて説明することが多いです。

私は個人的に「ヌナ」と年下男性に呼ばれると、姉ちゃんがなんか奢ってあげる～ってなります。
ので「オッパ」で喜ぶ男たちの気持ちがわかるな～っていう。。。。

「オンニ・ヌナ」の詳しい意味はこちら★→韓国語で「オンニ・ヌナ」ってどういうときに使うの？使い方を解説しちゃいます★

6 まとめ

今日は韓国語の오빠（オッパ）について解説してみました。まとめると、、

• 韓国語でお兄さんはオッパ
• オッパは実の兄や親しい年上の男性につかえる
• 初対面や職場、年配の男性にはNG
• オッパの発音をきわめると距離が近くなる

オッパの意味が分かると、韓国映画やドラマをみてもキャラクター同士の距離感がわかりますし、実際の関係でも親密さがわかったりする言葉です。

一気に距離が縮じまる言葉なので気をつけて使えば、恋愛中の方にはマストな単語になりますね♥オッパの意味を理解したら、ぜひ使ってみてくださいね。

にほんブログ村　←励みになるのでポチ★お願いします。

↓こちらも恋愛中の方におすすめ♥

韓国語で愛してると表現するには♥ 読み方とフレーズを確認してみよう。

韓国語で「会いたい♥」と言ってみよう♥ 発音や若者たちがよく使う表現をチェック

韓国語で「笑顔が好き」と伝えたい♥ファンレターやラブレターを書いてみよう♥

The post 韓国語「オッパ」の意味や発音をチェック♥二人の距離が縮じまる魔法の言葉 first appeared on ネッコリア.net.

そんな方に韓国語で目上の方や友達、彼氏などに「誕生日おめでとう！」のメッセージの伝え方をお教えします★

１韓国語で「誕生日おめでとう」は何？

韓国語で「誕生日おめでとう」は

「생일 축하합니다」といいます。

韓国語は相手が目上の人かどんな立場かで話し方が違ってきます。まず伝える人の立場にあわせて紹介していきますね。

目上の人にも使える、一番一般的な「誕生日おめでとうございます」

생일 축하합니다.
（センイル チュッカハムニダ）

「생일」が「誕生日」、「축하」が「祝賀」「해요」が「～します」で直訳だと「祝賀します」＝「誕生日おめでとう」ですね。

ハムニダ体で丁寧な言い方になります。目上の人や公式の場、企業広告などにも使われるフレーズです。

年配の方に使う「お誕生日お祝い申します」

생신 축하드려요
(センシン チュッカトゥリョヨ）

「생신」（センシン）は「お誕生日」という意味です。

このフレーズは、年配の方（親世代や祖父母）の誕生日を祝うときに使われます。

年の差があまりない場合は、相手がすごく年寄り扱いされた感じを受けるので使わない方がいいですよ。

「생신」（センシン）は「お誕生日」「축하」が「祝賀」「드려요」が「～申します」で
直訳だと「祝賀申します」＝「お誕生日お祝い申します。」ですね。

目上でも親しい人に使う「誕生日おめでとう」

생일 축하해요
(センイル チュッカへヨ）

ヨ体なので、ある程度丁寧なフレーズになります。

初めてあった人や、目上でも親しければ使ってもオーケーです。でも改まった場所では使わないほうがいいでしょう。

友達に使う「誕生日おめでとう」

생일 축하해
(センイル チュッカへ）

생일 축하해요（センイル チュッカへヨ）のヨをとってしまえば、パンマル（ため口）のできあがりです。

フランクにお祝いのメッセージを友達に送りたいときに使いましょう。

SNSのメッセージで使う「誕生日おめでとう」

생축 (センチュㇰ）

생일 축하해요（センイル チュッカへヨ）の頭文字をとって「생축(センチュㇰ）」です。

SNSを利用して、友達同士で気軽にメッセージを送りたいときにつかいましょう。

추카추카 (チュカチュカ）

축하（チュッカ）のハングルの読み方をそのまま表記したもの。

「おめでとおめでと！」みたいに騒がしく祝っているイメージ。

SNSでよくつかわれ、イモティコンにもよくなっているメッセージです。

2　目上に人に誕生日のお祝いメッセージを送りたい

目上の方に「誕生日おめでとうございます」の後に続くメッセージを送りたい場合に使えるフレーズを厳選してみました。
メッセージを送る際に一言添えると喜ばれますよ

좋은 하루 되세요（チョウン ハル デセヨ）

よい一日をお過ごしください。

좋은「いい」 하루 「１日」되세요「～なってください」で「いい１日を」です。

좋은「いい」を、행복한「幸せな」や 즐거운「楽しい」という単語にかえてもいいでしょう。

행복한 한해가 되길 기원합니다（ヘンボクハン ハンヘガ デキル キオンハムニダ）

幸せな一年になることを祈ります

한해「１年」되길 「なること」 기원합니다「祈祷する・祈る」です。

少し堅苦しい表現ですがもし目上の人に送ったり公式の場ならば、これくらいがいいでしょう。

행복한 한해가 되기를 빕니다　（ヘンボクカンハンへガ デキル ピンニダ）

素敵な一年になりますように

上のフレーズよりは少しくだけた言い方になります、こちらの方が一般的に使いやすい表現です。빕니다　「祈る」です。

건강하게 오래오래 사세요（コンガンハゲ オレオレ サセヨ）

健康で長生きしてください。

생신 축하드려요（センシン チュッカトゥリョヨ）に続くメッセージなら、これがいいでしょう。

若い方には送らないようにしてくださいねㅋㅋㅋ

3　友達や彼氏に誕生日のお祝いメッセージを送りたい

友たちや彼氏彼女にメッセージを送りたい場合使えるフレーズを紹介します。

基本の「誕生日おめでとう」に続くメッセージとして活用してください。

すべて、パンマル（ため口）になってますので、年上には送らないでくださいね。

좋은 하루 보내（チョウン ハルポネ）

よい日を！

좋은「いい」 하루 「１日」보내다「過ごす」

パンマルなので軽い感じに使えるメッセージです。

좋은 일이 가득 있기를 바래（チョウン イリ カドク イッツキ ルパレ）

よいことがいっぱいあることを願うよ

ここでは가득=いっぱいという意味ですが

믾이もいっぱいという意味だから変えて使ってもいいかと思うかもしれませんが

定型文みたいなものなのでこのまま覚えておいたほうがベストです。

よく使うメッセージです。

맛있는 많이 먹어（マジヌンゴ マニ モゴ）

美味しいものたくさん食べて

誕生日ですからたくさんいいものたくさん食べてねという意味で。

20번째 생일 축하해（スムルポンチェ センイル チュッカへ）

２０歳の誕生日おめでとう

数字のところに相手の誕生日の数字をいれてみましょう。

あまり年齢が多いと失礼になる場合も汗

태워나줘서 고마워（テウォナジョソ コマウォヨ）

生まれてきてくれてありがとう

태어나다（生まれる）＋줘서～してくれて　＝生まれてくれて

고마워　ありがとう　になります。

よく使われるメッセージです！

영원히 널 사랑해（ヨンウォ二ノㇽ サランへ）

永遠にきみを愛するよ

영원하다（永遠だ）+널（あなたを）=사랑하다（愛する）

愛するはヨ体にせずにパンマル（ため口）にすることで親密度がアップ！

4　誕生日にまつわる韓国語

誕生日にまつわる韓国語もチェックしていきましょう！

생일 선물（センイルソンムル）誕生日プレゼント

생일 선물 が誕生日プレゼントです。

선물が プレゼント贈り物といった意味
そこに誕生日がくっついた単語です。

생일 선물＝생선　と略して言われることもあります。

私「は？魚？？？」（魚は韓国語で생선）と言ったことがあります汗

前後の文を確認したらきっと理解できますよ。

생일 파티 (センイルパティ）誕生日パーティー

생일 파티で誕生日パーティーです。

파티英語のパーティーに誕生日をくっつけた単語です。

誕生日パーティーも略語があって

생일 파티=생파　といいますよ。

생일 초（センイルチョ）ケーキにさす蝋燭

誕生日の時にケーキにさすろうそくを생일 초といいます。

초が蝋燭で、초だけいうときもあります。

「생일초 몇개 필요하세요?」
誕生日ケーキを買うときに蝋燭は何個いりますか？ときかれるはずです。

생일 케이크(センイルケイク）

韓国語でケーキは생일 케이크

케익や케잌などと書かれている場合もありますが케이크が正しい表記になります。

소원을 빌다(ソウォウルピルダ）願いをかける

これはなぜ誕生日にまつわる韓国語？？と思うとおもいますが

韓国では誕生日ケーキの蝋燭を吹き消すまえにお願い事をしてから吹き消す習慣があります。

誕生日ケーキを前に

빨리 소원을 빌어.(早く願い事をして。）

なんて言われることも多いです。
じつはこのような習慣は世界的にあるそうで、なぜ日本にはないんでしょうね？？

5　韓国語で誕生日の歌はどう歌うの？

韓国語で誕生日おめでとうの歌はどう歌うでしょうか？

今まで覚えた誕生日のフレーズを駆使して、覚えちゃいましょう☆

彼氏彼女や友達にメッセージで送ってあげるのもよし、会ったときに歌ってあげるのも喜ばれるかもしれません＾＾Happy birthdayの曲にのせて歌ってみましょう！

사랑하는 내 〇〇（サランハヌン ネ 〇〇）の丸に名前を入れてくださいね。

意味は「愛する私の○○」ってことですね。

動画で練習して、いざというとき歌ってあげましょうね＾＾

6　まとめ

誕生日のメッセージは、うまく送れそうでしょうか？誕生日は１年に１度しかないイベントですから、心を込めて送ってみて下さいね。

韓国は数え年で新年になるとみんな一緒に年をとっていました。（詳しくはこちら）

2023年度に改正され誕生日に年をとる方式に改正されましたが
まだまだ数え年の感覚が抜けないところもあります。

そして誕生日にはお母さんが作ってくれたわかめスープが定番なんですよ。

韓国料理レシピ☆美味しいわかめスープを作るコツ紹介！4つのポイントをおさえれば簡単！

どの国でも誕生日は大切な日ですから、素敵なメッセージを送ってあげてくださいね♥

にほんブログ村　←励みになるのでポチ★お願いします

↓こちらも一緒に覚えてね！

韓国語で「おめでとう」と伝えたい♥重要な記念日や発音もチェック！

The post 誕生日おめでとう！韓国語でメッセージを送ろう♥友達や目上の方にも使えるフレーズ紹介します！ first appeared on ネッコリア.net.

韓国ドラマを見ながら、アイドルのパフォーマンスを見ながら「最高にかっこいい♡」と韓国語で伝えられるように発音もあわせて紹介していきますねっ！

押しと対面できたら伝えられたらいいですよね♡応援メッセージを送るときにも参考にできますよ。

1　素敵という意味での「かっこいい」

멋있다（モシッタ）かっこいい

韓国語で、素敵という意味を含んだ「かっこいい」が멋있다（モシッタ）です。

これは顔立ちだけでなく、スタイルや行動、雰囲気など幅広く使える言葉で、男性のみならず女性にも使えるフレーズです。

人だけでなく風景や建物の内装や物などにも使ます。便利な言葉ですよね。

멋있다（モシッタ）の「멋」が　粋・洒落という意味で「있다」があるで「洒落ている」＝「かっこいい」という意味になります。

会話の時は原形のまま使ってもいいですし

• 멋있어요（モシッソヨ）ヨ体（丁寧）
• 멋있어（モシッソ）パンマル（ため口）

のように少し丁寧にヨ体にしたり、パンマル（ため口）にしたりして使いましょう。

「最高にかっこいい」は、韓国語でどう言えばいい？

「かっこいい」が멋있다（モシッタ）ということが理解できたところで

さらに感情をこめてあの人に「最高にかっこいい！！」というときはどういえばいいでしょうか？

최고（チェゴ）最高　の後に助詞の　로（ロ）～にをつけて

최고로（チェゴロ）　が最高にという言い回しになります。

それではここに先ほど習った「かっこいい」をくっつけて見ましょう。

최고로 멋있어요!
(チェゴロ モシッソヨ）
最高にかっこいいです！

최고로 멋있어!
(チェゴロ モシッソ）
最高にかっこいい！

「最高」には、韓国語では他にもいろんな言い方があります。こちらでさらに詳しく研究してみてね。

さらに上の文章に兄さんを意味する오빠をプラスしてみましょう。

오빠가 최고로 멋있어요!
(オッパガ  チェゴロ モシッソヨ）

オッパが最高にかっこいいです！

オッパがプラスされてさらにあの人との距離がぐっと近づきますよね！！ぜひ活用してみてくださいね。

↓オッパについてはさらに詳しく知りたい方はこちら♪

韓国語「オッパ」の意味や発音をチェック！二人の距離が縮じまる魔法の言葉

2　顔が「かっこいい」

잘 생기다（チャルセンギダ）　（顔が）イケメン、かっこいい

男性の顔がカッコいいと限定するなら잘 생기다（チャルセンギダ）を使います。

私が好きなチョンへインさん♡なんて顔が整っているんでしょうか！！

こういう顔こそ　잘 생기다（チャルセンギダ）です！！（私のモチベーションアップのため登場して頂きました♡画像はお借りしました）

「잘」がよく、「생기다」が生じるで「良く生じた・よくできている」＝「イケメン、かっこいい」ですね。

会話で使う場合は原形でもいいですし

• 잘 생겼어요（チャル センギョッソヨ）　ヨ体＋過去形　「かっこよかったです」
• 잘 생겼어（チャル センギョッソ）　パンマル（ため口）＋過去形　「かっこよかった」

といいますね。

「最高にイケメン」は、韓国語でどう言えばばいい？

「最高にかっこいい」と同じように「最高にイケメン！！」というフレーズを作ってみましょう。

復習になりますが、、

최고（チェゴ）最高　の後に助詞の　로（ロ）～にをつけて

최고로（チェゴロ）　が最高にという言い回しになりましたよね。

それではここに先ほど習った「イケメン」をくっつけて見ますよ。

최고로잘 생겼어요.
(チェゴロチャルセンギョッソヨ）
最高にイケメンでした！

최고로잘 생겼어.
(チェゴロチャルセンギョッソ）
最高にイケメンだった！

ここにオッパもくっ付けて練習してみてね。

3　その他「かっこいい」に準ずる表現

매력이 있다（メリョギ　イッタ）魅力がある

「かっこいい」という言葉を「魅力がある」という言葉に置き換えることができますよね。

매력이（メリョギ）魅力が 있다（イッタ）～ある　「魅力がある」です。

미남（ミナン）美男

こちらは「かっこいい」というか「美しい男」って感じで使われます。ドラマのタイトルにもなりましたから、知っている人も多いはず。

韓国では미남（ミナン）という中世的な男性はあまり好まれません。

昔日本で人気を博した「美しい男」ヨン様ことペヨンジュンさんや、グンちゃんことチャングソクさんは韓国ではあまり人気がなかったのを知っているでしょうか？

「日本女性は何でああいう男性が好きなんだ？？」って韓国の男友達に聞かれますが（理解できないそうです）、、、日本女性は、きれいな男が好きな傾向にありますよね。

したがって韓国ではそんなにあまり使われない言葉ではありますね。

これは女性バージョンもあります、美女なら미녀（ミニョ）ですよ。これはよく使います。

몸짱（モンチャン）体が素敵な男女に対して

これは몸（モン）体　＋　짱이다（チャンイダ）最高だ！

　で　몸짱（モンチャン）です。

鍛えられた美しい体をもつ男女に使われる言葉になります。

韓国人はジムに通って体を鍛えたり定期的に運動している人がすごく多いです。

韓国人の女性は細目の男性よりも、がっちりした男性らしいかっこよさを求めるようです。

女性もジムに通ったりして美しさを極める人が多いんですね。日本人は見習わないといけないところですよね。

얼짱（オルチャン）かわいい女性、イケメン男性に

顔がかっこいいといえば日本人の皆様は　얼짱（オルチャン）という言葉が思い浮かぶのでは？

얼굴（オルグル）顔　+ 짱이다（チャンイダ）最高だ！

を略して、얼짱（オルチャン）です。

オルチャンメイク・オルチャンインスタグラマーとか日本サイトでもよく目にします。
実は20年くらい前に新しく作られた言葉ですが定着化しましたね。

훈남（フンナム）癒し系男子

最近よく使われるのが、훈남（フンナム）癒し系男子です。

훈훈하다（フヌナダ）が
おだやかな優しい　＋　남자(ナムジャ） 男　で훈남（フンナム）

そんなに顔はそんなにかっこよくないけど、優しくて会えば癒される男性のことをいいます。

韓国のイケメンってほぼ遊んでいる感じがします、、、それは韓国は外見至上主義なので、イケメンに女たちが群がるからなんですね。

韓国はなぜ美容整形大国と呼ばれるのか？外見至上主義と美意識の高さを社会構造から考察して見た。

すぐ浮気するようなイケメンより、훈남（フンナム）がいい！ということで出来た言葉です。

韓国の普通の顔の男たちㅋにも優しい言葉ですよね、훈남（フンナム）って。顔がいまいちでもいい女をゲットできる道が開けた～ってかんじるフレーズです。

４「最高に」の他にも「かっこいい」を強調する韓国語は？

先ほど「最高に」を「かっこいい」にくっつけて見ましたが、その他にも韓国語でかっこいいを強調するフレーズを例文と共に紹介します。

よりよく伝わるように発音のポイントも説明してみました。

너무（ノム）

너무 너무 멋있어（ノム ノム モシッソ）

「とても」という意味。複数回、繰り返してみてもいいでしょう！

엄청（オンチョン）

엄청 잘 생겼다니까!（オンチョン チャル センギョッタニカ！）

「すごく」という意味。「オン」の読み方は、ン を発音するときに口を閉じて「オン」を一文字で発音するイメージで言ってみましょう。

原型＋니까で「～んだから！」という表現になり、
友達などに「すっごくかっこいいんだから！！」と力を込めていうときに使えるフレーズです。

特に語尾の「か」発音に力を込めていえば、すっごいかっこいいんだぁ～と伝わりますよ。

진짜 （チンチャ）

진짜 매력이 있다（チンチャ メリョギ イッタ）

「ほんと、マジ」という意味。
ため口で使われる言葉なので、目上の人に使わないように注意です。

「チン」に力を込めて発音しましょう。

さらに詳しく→韓国語「진짜・チンチャ」意味や使い方を徹底攻略★

정말（チョンマル）

정말 몸짱이다（チョンマル モンチャンイダ）

「ほんと」目上の人に対するときは、こちらの「ほんと」を使うのがいいですね。

완전（ワンジョン）

완전 멋있다（ワンジョン モシッタ）

「完全に」の意味。

겁나（コンナ）

겁나 잘 생겼어（コンナ チャル センギョッソ）

「すんげぇ、めっちゃ」の意味。
「겁나다」からきた言葉で「怖い、恐怖を感じる」それくらい～だというように使います。

よくつかう表現ですが、きれいな表現ではないので、親しい間柄でつかいましょう。

대박（テバㇰ）

완전 대박～！！（ワンジョン テバㇰ）

これは日本語でいう「ヤバい」みたいなニュアンスです。
ヤバいくらい（かっこいい）なんてとき驚きを込めて使います。

発音は「テ～バㇰ」ってかんじで「テ～」を伸ばしながら力を込めて発音してみましょう。

5　まとめ

韓国語の「かっこいい」の表現理解できましたか？？

• 韓国のかっこいいには「멋있다 、잘 새겼다」などがある
• 「最高にかっこいい」は 「최고로 멋있다」
• 韓国語のかっこいいを強調する言葉は複数ある

今日の記事の内容を、練習して押し活や気になる彼にアプローチするときに是非つかってみてくださいね。

にほんブログ村　←励みになるのでポチ★お願いします。

↓他にも容姿にまつわる韓国語をチェックしてみましょう★

韓国語で「可愛い」って言ってみたい♥発音と書き方も確認してみよう！

韓国語「美しい」の 使い分けは？아름답다・예쁘다・곱다を徹底比較！！

The post あの人に韓国語で「最高にかっこいい」と伝えたい！！発音をチェックして思いを伝えよう！ first appeared on ネッコリア.net.

今日は私がとくにおすすめする弘大(ホンデ）の服のお店が多い通りを説明しますね。韓国の服を買いたいという場合は、チェックしてみましょう！(ホンデで私が購入したものもちょいと公開します！年齢が高くてもホンデ楽しめるよ☆）

１　ホンデ（弘大）の交通アクセス、朝何時からお店が開いてるの？？

ホンデ（弘大）は韓国で美術系の大学で有名な弘益大学があり芸術の町として多くの若者たちが集まる街です。

ファッションはもちろん音楽アートなど見ているだけでもワクワクしちゃうこと間違いなしです。フォトジェニックな場所も多くインスタ映えしちゃう写真も期待できますよ！

日中はショッピング、夜になればストリートライブやクラブなど深夜まで多くの若者が集います。

交通アクセスは？

わかりやすく繁華街の中心にある地下鉄２号線ホンデイック駅を利用するのがいいでしょう。

出口がいろいろありますがショッピングを楽しむなら9番8番出口を利用すればオーケー。

朝何時からお店が開いているの？時間は？

ホンデでショッピングを楽しむには何時から可能なのか営業時間が気になるところですよね。

ホンデは深夜まで多くの人で賑わい、朝はゆっくりと開店していきます。

朝10時から、ちらほらと店が開き始め１１時から本格的に営業開始！といった雰囲気です。

カフェは早めに開いているところが多いのでブランチを楽しみながら、買い物の計画を練るのも◎

朝はゆっくりですが深夜12時過ぎてもショッピングは可能なので、上級者さんは夜のホンデも楽しんでみてください！

ちなみにホンデのストリートライブは土日19時くらいから始まります、たまに平日や午後からやっている場合もありますが週末の夕方からがメインですよ＾＾

ライブはホンデ歩きたい道でやってますよ。

では何時からか分かったところで、安くショッピングが楽しめるおすすめスポットの紹介にいってみましょう！

２　韓国ホンデコリ,ショッピングコリ(홍대거리,쇼핑거리)は、とにかく服が安い通り！

日本読みをすればホンデ通り、ショッピング通り。

ここにはホンデでも安い服を扱っている店が多く集まっていますヨ♡特に服を安く買いたい１０～２０代におすすめ。

ここは地下鉄ホンデイック駅9番出口から、ABCマートがある通りをまっすぐ行くと

歩きたい通り（路上ライブで有名な通り、昼間は閑散）にでますこの道を右にそって行くと

大きな交差点がでてくるはずです。向かいがホンデ通りになります。入口に右手にナイキ両替所、左手にセブンイレブンがあります。では渡ってみましょう♪

歩きたい通とホンデ通り、ショッピング通りは道なりに続いています。

ホンデ通りショッピング通りの雰囲気はこんな感じ♪

若い女の子が好きそうなガーリーな店が多いです。

ホンデ通りの服の平均単価はだいたい15000ｗくらいだと思います！

だから15000wセールと言われても「おっ！」とも思わない、、、普通で考えたらとっても安いんですけどね。

店頭には5000wくらいの値段で売り出されている服も！！

店内をよく見ているとセールじゃないとやはり15000w～40000ｗくらいになってしまうようです。

韓国は近年物価があがってきているので、これでも安い方ですが。

私はホンデ通りに入ってすぐのこちらのお店でカーゴパンツ10000ｗ隣の帽子のお店で5000ｗで麦わらを購入。

ホンデで帽子はだいたい5000ｗからなので気に入ったものがあれば買ってオッケーです。2つで計15000ｗ安い！！

試着のほうですがホンデ通りの商店は小さいお店が多いので試着が難しい場合が多いです。

特にホンデ通りの向かって右側にある商店はまず難しいと思って間違いないです。

それで裏技ですがワンピ－スなどのスカ－トを事前にはいて行って、ズボンなどをその場で試着するのはオッケーなので抵抗がなければぜひ！

ホンデ通り向かって左側の店↑は２階建てだったりと結構大きい店がおおいので、試着室がある場合も。

입어봐도 되요?（イボバトデヨ？）

試着していいですか？？ときいてみるのがいいでしょう＾＾

こちら側は右側に比べてちょっと価格が高い感じを受けるかもしれませんが、こだわりぬいたデザインが多い印象。

すごい可愛い服が多いんです、ああ若かったら着てたわ～～～～！！

ラブリーなワンピースが好きって方にお勧めなのがこちらのお店 LIZE AND MILKCOCOA↓

アジサイがまぶしいこちらのお店は、3万ｗ～７万ｗくらいの価格帯。決して安いという感じはないですが、インテリアがすごく管理が行き届いていてインスタ映えする空間です。

私コンヒョウジンさんで有名になった ソスディアイランドが好きなんですが、そんなスタイルが好きな方におすすめ💛

では服以外の店舗も紹介しますね。コスメショップはどこでもあるので除きました☆

コンタクト専門店、カラコンとかお安く１＋１になっていました。

スマホケースはホントン通りじゃなくても、ホンデならどこでも多いですよ。可愛いケースが多いですよね。

そして何気に多いのが四柱推命＋タロットのお店、服のお店の中にさりげなく混じっています。

若者たちがゲーム感覚で占ってもらうんだそう、韓国にはタロットカフェなるものもあります。

こちらのアクセサリーショップが左側にでてきたらホンデショッピング通りはおわりになります。

ここから先はホンデ祭り通りになります。

道の幅がひろくなっていますので週末はイベントが行われます。ゲームセンターやカフェが多いエリアになります。

ホンデ通りのすぐ左の細い通りも見ごたえたっぷりです！！

上のアクセサリ－ショップまで来たら左側に曲がってみましょう。

夜11時この時間でこの人だかり！！みんなどうやって帰るの？？？

この通りは服屋もありますが、食べ歩きにぴったり店舗を構えた屋台や花屋さん、小物やアクセサリー類が豊富ですヨ☆

うーん、帽子5000ｗはホンデではふつうかな。

アクセサリーショップは種類が豊富です、ピアスはよくあるけどイヤリングってあまりないじゃないですか？

結構イヤリングをあつかっているお店もありましたよ。10代の女の子たちもよく来るからかもしれませんね。

ぐるっと回ってホンデイック地下鉄駅に帰るのがお勧めです★

３　韓国ホンデ・旧オブㇰキル

次に服好きにおすすめしたいのはオブㇰ道です。

この記事を書き直した2024年の時点で道の名前がなくなっていました、ここから旧オブク道として説明させていただきます。

この道はスタイルナンダのショップに続いています。（2024年現在チューは撤退）

韓国ショッピング天国☆ホンデで買い物するなら絶対行きたい定番ショップ２選☆

地図上では、蛍光ピンクの縦線が旧オブㇰ道です。

８番出口からスタ－バックスのある通りをまっすぐ行くと、ロ－タリ－が見えてくると思います。(ここがライブが行われる歩きたい道です)この通りを右に進んでいくとセブンイレブンがあります。

セブンイレブンとデザートのお店の間が旧オブク道。

地図上では、ウロサンロ27と書いてあるのが旧オブク道です。

旧オブク道は、特に落ち着いた雰囲気の服の店が多い地域になります。

ホンデ通りのように全体的に安いと感じる店はあまりありませんが、セレクトショップ感覚の韓国の今をぎゅっと集めたような服屋が多いのが特徴です。

旧オブㇰ道をおすすめする理由の一つは、２０代後半から４０代前半まで着れる服が多いという点です。私のようにちょっと年齢高いけどホンデで韓国でしか買えないデザインの服買いたいわ！という方におすすめです。

価格帯は20000ｗ～50000ｗ、韓国のオフィスルックなども揃っていますブテック感覚の店も多く、とにかく韓国の服が好きなら行ってみて！

このシャツなんか韓国っぽいですよね、日本で着ていたらあまり見ないデザインなので注目されそう！

アクセサリー中心にバック、服など売っているお店も。おしゃれなディスプレイで見ていてあきないですよ♪

オブㇰ道の中で一番安い店を探すなら　通りの真ん中ぐらいに位置するこちらのお店↓

店頭商品は10000ｗでした！○○Wというプラカードも無い店が多い中、ある意味目立ちますね。

中に入ると15000ｗの服もありましたが、旧オブㇰ道の服の平均価格が高いためなんだか安く感じますね。

全体的に落ち着いた雰囲気で、私のように年齢がちょいといった方でも服のショッピングが楽しめます☆

かわいい雑貨の店も♡

５　ホンデ服安い店おすすめ

ここまではざっと服が買えるお店がある２つの地域を中心に見ていてきましたが、その他の地域で地下鉄駅を中心にしてお店を紹介していきますね。

1 TROUBADOUR ホンデ店

地下鉄ホンデイック駅８番乗り場に降りて、スタ－バックスのある通りをまっすぐ行くとみえてくるロ－タリ－のすぐ前にあるお店です。

免税も可能な男性服専門店ですが、1階には女性服や小物も豊富にとり揃っています。２階は男性服でカップルで来るのもおすすめです！

価格帯は5000ｗ～30000ｗ。私も娘たちとよく来るんですが、負担ないカジュアル中心のお店で普段使いできるアイテムが豊富です。

最近流行りのクロップスTシャツも5000ｗからあります。私はさらに割引された商品を4900ｗでゲット！！安いので負担なくヘビロテしています、生地も悪くないですよ。

2 DENIM WHOLESALE

地下鉄ホンデイック駅9番出口から、ABCマートがある通りをまっすぐ行くとメインストリートである歩きたい道にでます。右側に歩いていくと、左手にあるお店です。

前は홍대뺵바지という名前のデニム専門店でしたが店名が変わっていましたした、オレンジ色のインテリアがぱっと目に入ってきます！

ここでは韓国で流行っているデニムがほしい、ちょっと変わったデザインを求めている方におすすめ。

デニムにパールやレースがくっついていたり、、、そんなんどこで買ったの？？と言われること間違いなしです。

価格帯は5000ｗ～40000ｗ、地下には男性服も取り揃えています。

3 BRAND MARKET

地下鉄ホンデイック駅9番出口から、メインストリートである歩きたい道にでるまでの通りにあります。

移り変わりが激しいホンデでは老舗(笑)にあたる店になるんじゃないでしょうか？？けっこう前からあるお店ですよ。

久しぶりにいったら店内を改装したようで、きれいになっていました。ここはいつ来てもお客さんがいるな！という印象です。

店内はガーリ－カジュアルテイストで価格帯は5000w~30000w。

だいぶ上がったなと思いましたが、今でもトップスならば20000ｗ出せば十分可愛い服をお安くゲットできます。

４　まとめ

今日は、韓国弘大(ホンデ）で、服のショップが多いエリアの紹介をしてみました。

私が見た感じでは

安いトレンド服やアクセサリー小物も安くそろえたいという人は、ホンデ通りに、

少し値が張ってもいいから個性的でこだわりがある服が欲しい方は旧オブㇰ道。

、、、、という感じで狙いを定めてショッピングを楽しんだらいいんじゃないかと思います＾＾

時間帯は朝は10時〜11時から、深夜までショッピングが楽しめます、ホンデで何時から買い物が楽しめるかこれでわかりましたね＾＾

後は、韓国はカードで払う場合が多いので、個人商店に限っては現金払いすると少し安くしてもらえる場合もあります。全部がそうしてくれるというわけではないですが、高額のものを買う場合や複数購入する場合などはちらっと聞いてみたらいいですね。

ホンデショッピングの全体的な雰囲気を知りたい方はこちらの動画がおすすめ↓

その他のホンデ情報はこちら☆

【2024年】韓国のホンデのコインロッカー完全解説！荷物の心配なくホンデ観光を楽しもう！！

韓国ホンデで世界で１つだけのコンバースを！自由にカスタマできるコンバースを韓国旅行の記念にどう？

【2024年版】韓国ホンデに来たらこのカフェに！！インスタ映えするおしゃれなカフェ紹介します。

韓国の証明写真は整形レベル！ホンデで在韓日本人が証明写真を撮ってみた♪オススメのスタジオ紹介

にほんブログ村　←励みになるのでポチ★お願いします。

The post ショッピング天国★韓国弘大（ホンデ）で安く服を買いたい！お店は何時から空いてるの？買い物おすすめエリア2選を紹介☆ first appeared on ネッコリア.net.

「犬」ってあのワンワンの犬なんですが、文化の違いからか韓国では人を侮蔑する時に使われる言葉なんです！悪口なんて知らない私は渡韓したての頃失敗したことがあります^^;;

私みたいに失敗しないように是非理解してもらえたらと思います。

※2020年3月20日に公開した記事ですが、記事に必要な文言等を追記、その他も修正して2024年4月18日に再度公開しました。

1 韓国の使ってはいけない悪口　개새끼 犬野郎

あんまり品のある言葉ではないので紹介するのもどうかとは思うんですが

韓国で生活する場合よく聞く言葉ではあるので、これが悪口なんだという自覚も必要かと！

前置きが長くなりましたが、、、

새끼は動物の子供を指しますが、それを人に使う場合単独でも悪口になります。
（自分の子供に愛情を込めて우리 새끼~という場合もあります、口調でわかると思います）

そこに개(犬）がつくと完全な悪口になり殴る蹴るの喧嘩になることも！
＊危険なので絶対に使わないでくださいね。

同じように개 같은 놈（犬みたいな奴）
もかなり気分を悪くさせる悪口です。

とにかく韓国人は犬という言葉に敏感ですから使わないように注意です。

特に女性が言うと品がないと思われてしまいますので、絶対言わないようにしましょう。
まぁ日本人が言うと柔らかすぎて全然悪口に聞えないらしいですけど

韓国人がこのフレーズを言うときはマジで切れている時なのですごい激しいですからね、、実際に聞くと汗

クソ〇〇と言う意味で使うこともある

日本語で「くそ可愛い」とか「くそ面白い」といいますね。

そう言う感じで개をつけて개 예뻐!と言うこともあります。

これは悪口ではないですが品がいい言葉ではないので使うのはちょっと。。。
こんな言葉の使い方があるのかというくらいにしておきましょう。

2 韓国ではなんで「犬」が悪口なの？

もぉ〜あんたたち犬みたいに可愛いねぇ^^

（ええぇ！汗オンマ喧嘩売ってるのかな！！）

と言うような、ですね汗汗

渡韓当時の何にも知らない私の発言は

韓国では危険すぎますので！みなさん注意ですよ！

でも韓国ではそもそもなんで犬が悪口なんでしょうか？

日本人としては

犬＝ペットで愛おしい存在

と言う意味で私の前のような発言となるのですが

韓国人とすると

犬＝卑しいもの、下品なもの

と言うイメージが根強く、昔そのように捉えていた時代があったそうです。

私はちょっと前まで韓国の超田舎に住んでいましたが、

10年前そこでの犬の扱いがまぁそんな感じだったので軽くカルチャーショックでした。

小さい檻に大きな犬が首を傾げるような感じに入れられていて、もらう餌は残飯みたいなですね涙

そして、大きくなったら売られていくという、ドナドナ
（韓国では犬を食用にするのです）

隣の家がそのような商売をしていたためトラックに詰め込まれる犬の悲壮な目を忘れられません。

うちの犬も帰ってきたら居なくなっていたことがあり

９万wで売り払われたということがありました、、、ね。はは。

昔の名残かもしれませんね。。。。

悪口の解釈の違い

そしてここはポイントなんですが

韓国では親を侮辱する言葉が1番の悪口だと言われます。

自分を侮辱＝親を侮辱

という公式が無意識に成り立っていて

人間以下の犬の子供と悪口を言われたら韓国人には犬のような自分を育てた親まで侮辱したと捉えることが多いため最大の侮辱と捉えるそうです。

これは親を大事にするという儒教の影響が根強いと言われており日本人とはかなり違った感覚ですよね。

他にも韓国の悪口について知りたい方はこちら↓マネはしないでネ。

韓国語の「パボ」の意味は「ばか」？？韓国語のやばい悪口まで！

3　韓国の犬の扱いは？

先ほど私の田舎での犬の扱いを書きましたが

それは今では一部の地域でのことで

韓国でもペットとして大切に扱われている犬がほとんどです。

韓国でペットはひと昔前は애완견（エワンギョン）と言われましたが

最近では人に寄り添うという意味で배려견(べリョギョン）と言われるようになりました。

が反面まだ夏場になると犬を食べれば滋養効果があると考えている年配の方が

보신탕（ポシンタン）という犬鍋を食べることも。

私も実は人に連れられてポシンタンを出す食堂に連れて行かれたことがあるんですが

すごい匂いでとても食べられたものではありませんでした。（勿論食べる気はなかったですが）

また、犬で薬を作ることもあるんですね、同じく滋養にいいと言うことで。

日本人からしてはちょっと驚いちゃいますよね^^;;

でもこのような風習は無くした方がいいという人たちも多くなってどんどん食用する風潮は無くなっています。

若い人たちは犬料理をほとんど食べないので、そのうち本当になくなるんではないだろうかと思います。

実際私が前に住んでいた地域は、韓国の教科書に載るくらいの忠犬がいたという地域で

忠犬の銅像やお祭りなどもあったのですがポシンタンの有名な食堂がありました。

何か矛盾を感じますよね。。。

否定的な発言があったのかはわかりませんが町が動いて食堂を買収して更地にしていましたよ！

時代は変わってきてるなと感じた瞬間でしたね！

年配の方々は「美味しかったのに〜」と言ってましたが汗

４．韓国2024年１月肉食廃止法案が可決

韓国で2024年1月肉食禁止法案が可決されました。

韓国現大統領夫妻は大の愛犬家で知られ、特に夫人のキムゴニ夫人の後押しが強く今回の法案は別名「キムゴニ法案」と呼ばれています。

肉食の販売飼育流通を禁止した法案は、違反した場合３年以下の懲役、罰金がかされるそうです。実際の施行は2027年からになるようです。

犬の肉食は国内外で批判の声があがっていましたし、若い世代を中心に犬をペットとむかえる世帯がどんどんふえるなか、こうなってくるのは時間の問題だなとはかんじていました。

ペットにまつわる 用品店 病院 幼稚園など　韓国に住んでいてたくさん目につきますし、韓国の出生率の低下とともに 子供ではなくペットと共に生きていく選択をするカップルもとても多い現実です。

犬との距離がどんどん近くなっていく今日、もしかしたら将来韓国から

犬＝悪口

という公式がなくなる日が訪れるかもしれませんね？！

5 まとめ

ちょっとディープな話もありましたが今回は韓国語の犬がなぜ悪口なのか掘り下げてみました。

日韓の間で犬に対するイメージ（言葉の部分で）がかなり違うんですが、こればっかりは文化ですのでそういうものかと受け取ることが必要かなと思います。

国を超えて人と付き合っていく上で文化を理解するのはとても大切なことですからね^^

↓犬にまつわる話はこちらにも。

ワンワン？韓国語で犬の鳴き声はなんだろう？日本と違う動物の鳴き声が面白い！

 
にほんブログ村　←励みになるのでポチ★お願いします。

The post 韓国語で犬はなぜ悪口なの？韓国在住者がその疑問にすっきりお答えします！ first appeared on ネッコリア.net.

1「大変だ！」という意味での「やばい」

まず否定的な意味での「やばい」の表現から紹介しますね。

큰일났다（クニィルナッタ）「大変だ！」

큰일で、大ごと、大変という意味。 났다 で、なったですから 큰일났다（クニィルナッタ）で大変だ！です。例文で使い方を把握しましょう。一般的に使われる言葉です。

내일 시험인거 까먹고 있었다. 큰일났다  （ネイル シホンインゴ カモッコイッソッタ クニィルナッタ）

明日テストなのすっかり忘れていた、やばい！

큰일났다,,,버스 놓쳤어. 지각이야（クニィルナッタ ボス ノッチョッソ チガクヤ）

やばい！バスに乗り遅れた～遅刻だ、、

위험하다(ウィホマダ）危ない

若者言葉というか危ないですから、一般的に使われる言葉です。

危ない時も「やばい」といったりしますね。危ないは위험하다です。

위험하다!조심해!（ウィホマダ チョシメヨ！）危ない！気を付けて！

저기 위험한거같아,가지마！(チョギ ウィホマンゴカッタ カジマヨ）

あそこヤバいと思う、危ないから行くなよ

안되! (アンデ！）駄目！

これも若者言葉というか一般的に使われる言葉です。

子供を叱るときに大活躍（あんまり言っちゃだめなんですけどね）するこの言葉も「やばい」の代わりにつかえるフレーズです。

그렇게 하면 안 되！！（クロッケ ハミョン アン デ！！）そうしたらやばいって！

망했다(マンヘッタ）終わった

何か酷い失敗や失態をしてしまったときに、よく使う若者言葉です。

망했다は滅びたという意味ですが、ニュアンスとして失敗した〜ダメだったというように結果が悪かったという意味で使います。

시험 망했다 (シホン マンヘッタ）テスト終わったわ　(やばいわ）

면접 망했다 (ミョンジョプ マンヘッタ）面接終わったわ

２　「驚いた」の意味での「やばい」「まじで」

헐 (ホル）ゲッ・まじで

若者たちがよく使う、驚いた時の反応の仕方です。驚きすぎて言葉にならないときなど第一声で出てくる言葉です。

헐 맨붕~ (ホル メンブン）ゲッ、まじで？信じられない～

헐 실화야? (ホル シルファヤ？）まじで？ホント？

진짜?（チンチャ？） まじで？

これは若者言葉に限定されませんが親しい間柄で話していて驚くような内容があったとき「まじで？！」って日本語でも聞き返しますよね。韓国語でも同じように「チンチャ？」と言います。

聞いているとえらい高い声で若者たちは話してますよね、あれが「まじで？」だわ！とおばさんは思います。

승민이가 결혼한다고요?진짜?(スンミニガ　キョロンハンダゴヨ？チンチャ？）

スンミ二が結婚するんだって？まじで？

このまじでを表す「진짜?」は、いろんな表現ができるので覚えておいたらお友達との会話の幅が広がりますよ＾＾

韓国語「진짜・チンチャ」意味や使い方を徹底攻略★

３「すごい」の意味での「やばい」「半端ない」

장난 아니다（チャンナンアニダ）半端ない

これも若者言葉というか一般的に使われる言葉です。

장난が「冗談・いたずら」でそれを否定する言葉が続きます。

冗談じゃない＝冗談抜きで半端ない！みたいなニュアンスで使います。驚くぐらいすごいってかんじ。

일본에서 트와이스 인기가 장난 아니다（イルボネソ　トゥワイス　インキガ　チャンナン　アニダ）

日本でトゥワイスの人気が半端ない

이번 여름 더위가 장난 아니다（イボン　ヨルㇺ　トウィガ　チャンナン　アニダ）

今年の夏の暑さは半端ない

물가가 장난 아니게 비싸다（ムルカガ　チャンナン　アニゲ　ピッサダ）物価が半端なく高い

대박（テバㇰ）最高・ヤバい

素晴らしすぎて驚きを表すときに使う若者言葉です。

発音は「テ～バㇰ」ってかんじで「テ～」を伸ばしながら力を込めて発音してみましょう。

완전 대박～！！（ワンジョン　テバㇰ）ホントに最高

쩐다（チョンダ）めっちゃやばい「最高」半端ない

驚きを込めて「やばいくらい最高、半端ない」っていうときに使います。

このフレーズが流行り始めて4年ぐらいたちます 比較的新しい若者言葉です。

게+쩐다で「超やばい」という意味でも使われたりしますが、いずれも綺麗な言葉ではないので注意して使うようにしましょう。

이 노래 쩔어.（イ　ノレ　チョロ）この曲やばい

쟤 남친 완전 쩔었지?（チェ　ナンチン　ワンジョン　チョロッチ？）

あの子の彼氏、半端なくかっこいいでしょ？

3　まとめ

韓国語でも「やばい」「半端ない」「まじで」に準ずる若者言葉がたくさんありましたね。

やはり若者たちが感じる韓国というのは国が違ってもあまり変わらないのかもしれませんね。

ぜひ親しくなった韓国人のお友達と楽しく会話するときに使ってみて下さいね。

The post 韓国語の「やばい」「半端ない」「まじで」は何て表現する？若者言葉でよく使われるフレーズ9選 first appeared on ネッコリア.net.

1 韓国語で「뭐야(ボヤ)」って聞いたことあるけど、どんな意味？

韓国語のコンテンツを観ているといろんなフレーズが飛び交っていますから

何回も聞くフレーズになるとこれ何？？って疑問に思う文章も多いですよね。

その一つがこれ「ボヤ」です〜何だろうと耳についちゃいますよね。

韓国語の「ボヤ」はハングルで書くと「뭐야?」となり韓国語の発音では「ムォヤ・モヤ」になります。

これは무엇이야（ムォシヤ）を略した言葉ですが、普通略した言葉「뭐야」のほうを良く使います。

意味は「なんだよ」「なに？」という意味でパンマル体なのでフランクなフレーズになります

親しい友人や後輩などに使ってくださいね。

発音が日本人には「ボヤ」に聞こえてしまうのは、韓国人は単語によって鼻にかかったような発音をする場合があるため、そのようにきこえてしまったと言えるでしょう。

正確には（と言ってもカタカナ表示では限界がありますが）「ムォヤ」ですね。

2 韓国語で「뭐야(ボヤ)」をいろんな人に使ってみよう

韓国語の「뭐야?」の活用フレーズを詳しく説明します＾＾いろんな人に使ってみましょう！

「뭐?」（ムォ）なに・なんだ

「뭐야?」（ムォヤ）から、ヤをとった「뭐?」（ムォ）がありますが

これも「なに・なんだ」という意味

ですが、、、

とってもフランクなフレーズで、強く言ってしまうとケンカするときに使うフレーズになってしまいます。

ぶっきらぼうにいってしまうと「何か怒ってる？？」と誤解されるので注意が必要ですね。

可愛く彼氏なんかに使ってみるのはいいと思います、言い方が重要ですよね＾＾

「뭐예요?」（モエヨ）何ですか？

反対に丁寧な表現は「뭐예요?」（モエヨ）があります。

意味は「何ですか？」ヨ体なので

女性らしく柔らかい表現になりますね。

親しい年上に同僚にと幅広く使えるフレーズです。

「뭡니까?」（モㇺ二カ？）何ですか？

もっと丁寧なのは無いの？という方には、ハムニダ体で「뭡니까?（モㇺ二カ？）」何ですか？という意味です。

このフレーズは硬く男性的な言葉で、丁寧なので公式の場や上司につかえます。

強い言い方をすると年上の人に丁寧に意見するときにも使えます。

「뭐라고?」（モラゴ？）

この「뭐라고?（モラゴ？）」という表現

「뭐라고 하셨어요?」（モラゴ　ハッショッソヨ？）の前の部分「뭐라고?（モラゴ？）」をとったフレーズですが

これ日常生活ではよく使うフレーズなので覚えたほうがいいでしょう！

「뭐라고 하셨어요?」（モラゴ　ハッショッソヨ？）というフレーズはヨ体に尊敬の意味を表す「시」もついた形なのでとても丁寧に聞き返す表現です。これも知っておくと便利なフレーズです＾＾

そしてここから後ろの部分を切り離した「뭐라고?（モラゴ？）」になると大幅にニュアンスが変わってきますので、ちょっと注意が必要です。

「뭐라고?（モラゴ？）」はヨ体ではないパンマル体なので年下や友達などに使うことが重要です。

力を入れた言い方をするとこれも喧嘩を売っているのか？と勘違いされてしまいます。

私は実際口論するときに凄みを入れて使っちゃいますね（あんまり真似しないほうがいいですよ〜笑）

韓国のいつも修羅場みたいなマッチャンドラマをみていると本当によく使われるフレーズですよねㅋㅋㅋㅋ

3韓国語の「ボヤ」と意味が似ているフレーズは？

韓国語の「ボヤ」が「なに？」という意味だというのは分かりましたね。

ここでは韓国語学習者がこんがらがる似ているフレーズを紹介しますね。

形「왜」（ウェ？）どうして？なぜ？

韓国語の「ボヤ」と似ているものに「왜」（ウェ？）があります。

日本語で「なに？」という場面で韓国人は「왜」（ウェ？）というときがあるんですね。

たとえば呼びかけてられて返事するときに「どうした？」ってかんじでつかわれます。

日本語だと「なに？」を使いたくなりますが韓国だとそれは少数派ですね。

韓国人にとってつい反射的に出てしまう言葉のようです。微妙なニュアンスの違いですよね。

文章の中で使われると、「どうして」と理由を導く使い方にもなりますし、用途が多いフレーズです。

勿論パンマル体なので、親しい友人・後輩に使いましょう。

丁寧な表現では、ヨをくっつけて「왜요」（ウェヨ？）で「どうしました？なぜですか？」という表現になります。

4まとめ

韓国語の「뭐야(ボヤ)」の意味などを説明してみました。よく理解できたでしょうか？

よく聞くけど何かわからない？というフレーズも1つずつパズルのようにとけてくると韓国語って面白いな！って思いますよね。

どの語学でもテレビなどの映像を観ながらの学習は効果的なので、おすすめですよ。みなさん韓国語学習がんばりましょうね！

韓国語の習得にテレビがおすすめの理由はこちら☆

【韓国語学習】独学で韓国語学習をスタートしたいと考えている方におすすめの勉強法を紹介☆

The post 韓国ドラマを観たらよく聞く「 뭐야 (ボヤ)」って韓国語で意味はなんだろう？使い方は？ first appeared on ネッコリア.net.

実はチゲはちょっとしたポイントで全く味が違ってくるんですよ、韓国在住日本人が教えるキムチチゲを美味しく作るポイントとレシピを伝授します♪

ちょっとの違いで全く違う味になるので、レシピをよく見て日本でも美味しいキムチチゲを作って食べて下さいね。

１韓国料理の代表？！チゲ

韓国料理といえばチゲ！という人も多いはずです。

アツアツのチゲは深い味わいでご飯が進みますよね♡

「チゲ」とはどういう意味かというと日本語で「鍋」という意味になります。

日本語のチゲ鍋という表現は、訳すと「鍋鍋」という意味になりますから、実は間違っているんですね。

韓国のチゲの特徴は、具がごろごろと多く水が少なく、味付けが濃い目だということ。

日本と同じように大きな鍋で作って取り分けて食べるのが一般的です。

チゲの代表的な種類

韓国のチゲにはいろいろな種類があります。

韓国で注文するときこれは「一体どんなチゲだろう？」と思ったことはありませんか？

簡単に代表的なメニューをあげてみましたので、韓国旅行の際に参考にしてください＾＾

キムチチゲ

家庭であるもので簡単にできてしまうのがキムチチゲです。

キムチと豚肉が入ったキムチチゲが一番一般的です。

キムチにと一緒に、チャムチ（シーチキン）を加えたチャムチチゲもありますよ。最近はチャムチチゲ用のシーチキンなんてのもあります＾＾

テンジャンチゲ

テンジャン（味噌）ベースの鍋です。キノコ、ジャガイモ、ズッキーニ、かぼちゃなど中に入る具材は、さまざまです。

日本の味噌汁よりは濃厚な味で、煮込めば煮込むほど美味しさが増す韓国料理です。

スンドゥブチゲ

日本人にも人気のスンドゥブチゲは、辛いベースにスンドゥブ（韓国のおぼろ豆腐）を入れた鍋です。

入る具材は、あさりなどの海産物が多いですが、肉類、キムチなども入ることがあります。

プデチゲ

「プデ」が、部隊という意味で、朝鮮戦争後の食糧難の時に米軍の物資で鍋を作ったのが始まりとされています。

スパムというミートハムが入るのが一番の特徴で、キムチやソーセージやトックッ（韓国のお餅）を薄く切ったもの、というか何でも入れていい鍋という感じです。

締めは、インスタント麺を入れていただくのが定番です。

知ってた？韓国のスープ の種類は大きく分けて４つ！名前を覚えてメニュー選びの参考にしよう！

2　在韓日本人が教えるチゲを美味しく食べるポイント伝授

どうしてもキムチチゲが美味しく作れないから鍋の素でつくるなんて方も多いんじゃないでしょうか？

でもポイントを頭に入れて、レシピ道理に作ればとっても簡単なんですよ♪

今日は一番一般的なキムチを使ったチゲ＝キムチチゲのポイントとレシピを伝授しますね！

ぜひ日本でも美味しいキムチチゲを作ってみて下さいね☆

ポイント１　酸っぱくなったキムチを使うべし

キムチチゲはキムチが命です！キムチが美味しくないと、美味しく作れません！

日本で作る場合は本場韓国～などと書いてあるキムチの中で一番美味しいと感じるキムチを用意してみましょう。

そして買ってすぐにキムチチゲをするのはNONONO~~~！

必ず買ってからしばらくたった酸っぱいキムチを使うようにしましょう。

酸っぱいキムチ＝キムチチゲ用

と覚えておきましょう、冷蔵庫整理にもぴったり♪

韓国宗家−白菜キムチ5kg ★冷蔵★【入荷毎週木曜日-予約販売/順番で発送】 価格：3726円（税込、送料別) (2019/1/16時点) 楽天で購入

ポイント２ キムチと肉の比率は３対象1

キムチと肉の比率に悩むところですが

キムチ３・豚肉１の割合で作るのが一番おいしく作れます。

これを見安にすれば余ったキムチでチゲを作る場合、悩む心配がありません。

ポイント３　キムチはよく炒めるべし

キムチチゲを作る場合、炒めずに水を追加するというのは邪道中の邪道。

ぜーったいよく炒めてから水をいれましょう、全く味が違うはずです。

ポイント４　水を使うな、米のとぎ汁を入れろ

キムチチゲを作る場合、水を入れる人多いんじゃないんでしょうか？

それよりも米のとぎ汁を使えば、臭みをとることができ香ばしい味に仕上げることができます。

米のとぎ汁は韓国のスープを作るときによく利用していますヨ。

米を研いだ時の最初の水ではなくて２～３回目のとぎ汁を利用してみてください。

どうせ捨てるものですし、騙されたと思って入れてみてください。

ポイント5　隠し味は、、砂糖

キムチチゲの隠し味はずばり、砂糖です！

チゲの味とは正反対なので、ビックリしたのではないでしょうか。

キムチチゲには酸っぱいキムチを使いますが

だいたい作ってみて酸っぱすぎる、まろやかさがないという場合に使える裏技です。

砂糖を入れることで、酸っぱさが取り除かれてまろやかになります。

必要な場合は味を見ながら少しずついれてみてください。

また砂糖と同じ役割をするのが、玉ねぎなんです。

砂糖を使いたくないけど、キムチは酸っぱそうだという場合なら

最初の時点で玉ねぎの量を多めにしても効果的ですヨ。

3　在韓日本人が教えるキムチチゲ☆レシピ

ポイントは頭に入ったでしょうか？

キムチチゲの材料はいたってシンプルです。レシピを見て冷蔵庫の中の材料で作ってみましょう！

【材料】

• 酸っぱいキムチ
• 豚肉
• 玉ねぎ
• 豆腐
• 大ネギ
• 塩
• 潰したニンニク
• あればダシダ
• 必要なら砂糖

【作り方】

1　キムチを食べやすい大きさに切ります。玉ねぎは２㎝くらい縦に切って、半分に。豚肉・豆腐はお好みの大きさに切っておきます。

2　鍋に油をひいて、キムチを炒めます。だいたい炒まったら、豚肉も加えて炒めます。

3　鍋の中の具に被るぐらい米のとぎ汁を追加して、煮ます。あくをとって、沸騰したら潰したニンニク（大匙2/3くらい）を加えます。

4　少ししたら豆腐・玉ねぎを加えてぐつぐつ煮ます。キムチチゲは煮込むと美味しくなるのでよく煮込みましょう。

5　味を見て、味が薄いようならキムチの汁を追加したり、塩、ダシダを入れて味を調えます。また酸っぱいなら、砂糖を少しずつ入れてみましょう。

6　水が少なくなってきたらネギを入れて、ひと煮立ちさせて完成です。

４　まとめ

在韓日本人が教える韓国料理ということで、キムチチゲのレシピを公開してみました。

ポイントは5つでしたね！

1. 酸っぱくなったキムチを使う
2. キムチ1・肉３の黄金比率
3. キムチはよく炒める
4. 米のとぎ汁をいれる
5. 砂糖でまろやかな味に

ちょっとの差で味が違ってきます。

うちの7歳と５歳の子供たちも辛いけど美味しいという我が家のキムチチゲ♪

特にポイントをしっかり覚えれば簡単に作れてしまうキムチチゲ、冬の寒い時期にぴったりだと思います。

日本では鍋は冬だけというイメージですが、韓国では１年中食べますよ～＾＾

ぜひ日本でも美味しいキムチチゲを作ってみて下さいね。

The post 在韓日本人が伝授する韓国料理☆美味しいキムチチゲのポイントは５つ！レシピ公開しちゃいます。 first appeared on ネッコリア.net.

在住日本人の私が日本の皆さんにPM2.5の予防・対策法をお伝えします！！もちろん在韓日本人にも参考にしてもらえるような情報も追加しました。PM2.5に悩む皆様に捧げます！！

1　そもそもPM2.5ってなに？

PM2.5って言いますが、そもそもなんなんでしょうか？

PM2.5とは、大気中に浮遊している直径2.5μm以下の非常に小さな粒子です。

粒子が小さいために肺の奥深くまで入り込み肺癌など呼吸器系の影響はもちろん、循環器系の疾患や全身にも影響があるんではないだろうかといわれています。

出典：米国EPA

PMは、Particnlate Matter=粒子物質の略。

大気汚染の原因物質で排気ガス、工場やボイラーなどのばい煙、工場現場の粉じんなどが発生原です。

韓国では、미세먼지（ミセイモンジ）と呼ばれます。

미세＝細かい　먼지＝ほこり　という意味ですが、、、

ほこりっていうとかわいいもんですが、ほこりじゃないからね！化学物質だから！

미세먼지が、 PM10 （高濃度粒子状物質）
초미세먼지は、PM2.5　（高濃度超粒子状物質）

PM2.5は、PM10 の1/4の大きさですから、気管支や肺胞まで入るといわれています。

特に子供や高齢者、気管支系の疾患、鼻炎もちの方などは気を付けないといけません。

私の周りでも、鼻炎の人がここ数年すごく増えました。

PM2.5がひどい日に外を歩くと喉が痛くなって

咳が何日も続いたということもありました。すごくしんどかったです。

風邪は長引くので副鼻腔炎まで進行するケースも増えてきたとニュースでみました。

自分が体験したので、PM2.5は侮ってはいけないなと思わされます！

旅行に来て「何日かだけだから、、、」と甘く見てはいけませんよ。

2 まずは今日のPM2.5をチェック！

韓国旅行をするなら、まずは韓国のPM2.5を把握することから、対策と予防の仕方が変わってきます。

韓国サイトダウㇺやネイバーで미세먼지と検索すればすぐ出てきますし

現地ではPM2.5用のアプリをダウンロードしている人も多いです。

数値は青がきれいな状態で、左に行くほど状態が悪くなり赤が最悪な状態です。

韓国は、日本よりも天気予報があたりません。

私韓国に来てから朝天気予報を見るのをやめました、あたらんから。

そういう訳で、PM2.5の数値にも疑問を覚える人が多く、日本の気象庁のホームページに入って情報を得る韓国人も多いですよ！

韓国語は全く分からないという方には、コネストさんのリンクを張っておきます。ここでだいたいの数値は把握できるはずです。

ソウルタワーを見て大気状態をチェック

https://twitter.com/yuyuclub/status/1084486870849863680

意外なところで分かるのは、ソウルの旧市街、明洞や南大門あたりから見えるソウルタワーの照明は

大気汚染度によって色を変えるそうですよ！

PM2.5が少ない時は青、普通が緑、酷い時が赤です。

赤の時はぼんやり曇ってよく見えないときも多いようです。

3 PM2.5がひどい日に韓国旅行・外出時にできる対策・予防法は？

自分の身は自分で守れ！PM2.5から我が身を守る対策・予防法はどんなものがあるでしょうか？

PM2.5遮断マスクの着用

マスクは、必須の対策・予防法でしょう！

PM2.5は粒子が細かいため、普通のマスクや布のマスクでは遮断することは不可能です。

韓国でマスクを買う場合、ちゃんと許可を受けたものを使うのが重要です！

식약처 허가제품と書いてあるものを買いましょう！！

미세먼지という言葉に踊らされないように注意です！

マスクは2000～5000Wくらい、薬局で購入可能です。

↓この商品は、ちょっと高めですが韓国のPM2.5専用のマスクに似たクオリティで信用ができそうです！

やはり個別包装になっているものが安心ですね。

マスクの数値の等級はKF80・94・99があり、数値が高くなるほどPM2.5は防いでくれますが、その分息をするのが苦しくなります。

99のマスクを使ったときホント苦しかったです、個人的には94くらいがおすすめです。

また一回使ったマスクをもう一度連続使用する人がいますが、マスクの形の変形や何度も使用するとフィルター機能が落ちてしまいますので、新しいものを使うようにしましょう。

また化粧が落ちてしまうのを防止するために、ティッシュを挟む人がいますがマスクの密着力が低下してしまうのでNGです。

十分に水分を摂る

これは、ホント大事！粘膜が乾燥していると、体内にPM2.5が入ってくるのを許しているのと同じです！

水をよく飲むことで、気管支の粘膜部分の湿度を保つことができるので、呼吸器を守ることができます。

また水分を摂ることで、体の中にたまった老廃物を体の外に出してくれます。

水はよく飲むのがベターです。トイレに良く行くのはめんどくさいですが、1日に1.5ℓくらいを目安に飲むようにしましょう。

コンタクトレンズより眼鏡

目が悪い人はコンタクトレンズを付けるよりも眼鏡をつける対策が効果的です。

目にPM2.5が入ってしまうと、視力低下の原因になるほか目のかゆみ充血などをひきおこします。眼鏡がある程度防いでくれるというわけです。

コンタクトレンズをどうしてもつけるという場合は、装着時間は8時間に抑えて外した後はよく洗浄することが重要です。

帽子の着用

PM2.5は頭皮の毛穴をふさいで皮脂の分泌や血液循環を妨げてしまいます。

その結果、髪の毛が抜けやすくなる原因にもなります。

帽子を着用して毛根から入ってくるPM2.5を防ぎましょう。帰ってきたら頭を洗うのを忘れずに。

大きい道路・工場地帯の移動はさける

PM2.5が多く出る道路面や工場地帯を避けて、移動するようにするのが◎

少しでもPM2.5が少ないところを歩くように心がけましょう。

日焼け止めを塗る

PM2.5は肌にも悪影響を及ぼし、皮膚トラブルが起きたという人も多いんです。

美容のために日焼け止めを塗る人は多いですよね。じつはPM2.5にも効果的なのは知っていましたか？

日焼け止めが塗ってあるとPM2.5が毛穴の中まで入ってくるのを防いでくれます。

でも顔にはPM2.5がくっついている状態なので帰ったらディープクレンジングすることをおすすめします！

クッションパクトはお休み

韓国人の女性たちはクッションパクトを使って、ツヤのあるメイクを好みますがこれもPM2.5がひどい日はNG！

顔に、たくさんPM2.5よ！よくくっ付け！といっているようなもの。

PM2.5がひどい日にはパウダーパクトでお化粧して、さらさらすべすべ肌でPM2.5を予防しましょう。帰ったらディープクレンジングしましょうね。

つるつるした素材の服を着よう

ビニール素材などのコートなどを着ればPM2.5が付着しても、さっと払えば落ちちゃうので効果的です。

冬であればダウンジャケットやダウンコート、春夏ならウインドブレーカーなど着てもいいですね。

逆におすすめできないのが、フリース素材やニット類。乾燥する冬には静電気も発生してPM2.5がたくさんくっついてしまいます。

でも外出を控えるが鉄板！

おい！と突っ込まれそうですが、対策・予防法としては外出を控えることが一番でしょう。

どんなに対策をしたとしても、PM2.5は体の中に入ってきます。

どうしても外に出ないといけない場合以外は、室内にいるのが安全です。

旅行などの場合は、室内でも楽しめるスポットへ予定を変更するのもいいでしょう。

ロッテモールなどの室内でショッピングも映画も食事もできてしまう大型施設を利用するのも◎植物園なども植物の浄化作用も期待できて人気だそうですよ♪

4　PM2.5の体外に排出を促す食べ物は？

入ってしまうPM2.5はしょうがない！

入ったら出せばいいということでPM2.5を体の外に出すのを助けてくれる食品をあげてみます。

外出時のメニューに取り入れてみてもいいかも。

せり(미나리)

セリは日本ではそんなによく食べませんが、韓国では春によく食べる野菜です。

和え物にしたり、チャンゴルなどのなべ物に一緒に入ります。

せりは食物繊維・ビタミンが豊富なアルカリ性食品で、血液をキレイにしてくれる作用があります。

抗癌効果もあるといわれている野菜ので、食べるに越したことはないでしょう。

海藻類(해조류)

わかめをはじめとする海藻類もPM2.5排出に効果的です！

食物繊維が豊富なので、血液をキレイにしてくれる作用があります。

また海藻の粘液質が体外に老廃物を出すのを助け、カルシウムやヨード・ミネラルなどが血液循環、免疫力を上げてくれます。

サバ(고등어)

サバには肺の疾患を防ぐのに役立つオメガ3がたくさん含まれています。

また空気が汚れると目がかゆくなったりしますが、サバには眼球の疾患の予防に効果的だと言われています。

果物(과일)

イチゴをはじめとする果物類は、ビタミン・ミネラルが豊富に含まれていて体の免疫力をあげてくれます。

ミネラルもたくさん含まれていますのでPM2.5を体外に排出するのを手伝ってくれます。

韓国は日本より果物が安く手に入りますので、たくさん食べて下さいね。

サンギョプサルを食べるとPM2.5が防止できる？？

一時期韓国では、「PM2.5にサンギョプサルが効果的だ」といわれたことがあります。

昔炭鉱で働いていたおじさんたちの間で言われていたことなんですが、体外排出効果があるんだと。

今でもPM2.5警報が発令されたときは、サンギョプサルの売り上げが伸びるというデーターがあるんだとか！

ですがこれは、根拠がなくかえって高脂肪食品をたべることでPM2.5が体内に入るのを助けてしまうんだそうです。

PM2.5が高い日はオイリーなサンギョプサルではなくて他の肉を焼いて食べるのがいいかもしれませんね。

5　帰宅時にできるPM2.5の対策は？

とにかく洗え！

しっかり手を洗うのは基本ですが、歯磨き、シャワーなどもできたらベストです。

目に見えませんが体には、たくさんのPM2.5が付いている状態ですから、洗い流すことが必要です。

衣服などに付着したPM2.5を取り除く

靴や服などに付着したPM2.5を最大限取り除くようにしましょう。

靴はしっかりはたき、服はできるだけ洗濯するようにして1度着た服を繰り返して着ないようにしましょう。

ダウンコートなどは、はたいてから気になるようならウェットティッシュでふき取るようにすればいいでしょう。

在韓日本人なら、スタイラーという家電があればいいですね～。外出後これに入れておけば、PM2.5をキレイにしてくれるんだとか、、、。私も欲しいです！

室内の乾燥に気を付ける

乾燥は、体内の防御機能を下げてしまうので防がなければいけません！

できれば室内の湿度が50％以上あるのがベストです。

ホテルなどは、空調の影響で乾燥しやすいので濡れたタオルをかけておいたり、シャワーした後のお風呂場のドアを開けておくなどの工夫が必要です。

空気清浄機があればなおよし

韓国では必需品の空気清浄機。換気ができないほどPM2.5がひどい場合はこれが大活躍します。

韓国の国内産の他、低価格の中国産の空気清浄機も人気です。

なんで中国のせいで苦しんでるのに中国産を買うのかといっている韓国人もいますが（笑）

うちはLGの空気清浄機を選択しました、ほこりの量は減った気がするので効果があるんだと思います。フィルター交換をちゃんとしないと意味がなくて、このフィルターが又高いので厄介です。

やはり数値が出てきて今どのくらい空気が汚れているかわかるので便利です。

人が玄関で出入りしただけで数値が跳ね上がるので、ちょっと怖いです。

掃除の仕方も一工夫

掃除するなら、床を拭くのが一番です。

どんなに吸引力が強い掃除機でも、PM2.5は小さい粒子なので吸い込む前に散ってしまいやすいためです。

大気中に浮遊するPM2.5まで取り除いてしまいたいという場合には、霧吹きを使って水をまいたあとに、床拭きするのが効果的です。

これは、雨がふったあと大気がきれいになるのと同じ原理で、霧吹きで空気の中を舞っているPM2.5をつかまえて落とした後、拭くということらしいです。

効果的なんだそうですが、、、めんどくさいですね(^^;)

6　まとめ

PM2.5にホントに困っている在韓日本人がおくる、PM2.5対策と予防法をお伝えしました。

まじで、酷いので日本に移住したいという気持ちになってしまうミカです。。。。

韓国のネットにはいろんな情報があふれているんですが全部やろうと思ったら、ホント無理（逆にストレス受けるわ）

でも、知っているのと知らないでは違いますので韓国に来られる際に参考にしていただければ嬉しいです。

うちはもっぱら空気清浄機とダイソンの掃除機で除去できると信じてます！

思い込みも大切だ～♪

The post 【保存版】韓国のPM2.5がヤバい！韓国旅行の予防と対策はどうすればいい？在住日本人がレポートします！ first appeared on ネッコリア.net.

パリパリって何という方もいるかもしれませんが、韓国で生活していると韓国人の会話からよく聞き取れる韓国語でもあります。

せっかちな韓国人の性格を象徴するような言葉ですよね～。今日は、パリパリの意味や韓国文化について迫ってみたいと思います。

ケンチャナヨ精神についてはこちら　韓国語の「大丈夫・ケンチャナヨ」発音や書き方をチェックして使いこなそう！

1 韓国語のパリパリ、意味は何？

韓国語のパリパリ、正確なハングル表記は

빨리빨리（パㇽリパㇽリ）

意味は「早く早く」という意味です。

発音がパリパリと聞こえますが、間に　ㇽ　が入っています、あまりにも急いで発音するから、ㇽがよく聞こえないんですね。

빨리（パㇽリ）でも「早く」という意味ですが

2つをつなげていることから、すごく急いでる雰囲気がしますよね。

韓国人はひっじょ～～～～～にせっかちです。

だからこの言葉をたぶん1日に何回も言いますね。

そういう性格の人を韓国語で

급한 사람（クッパンサラム）といいます。せっかちな人という意味ですね。

基本韓国人はせっかちなんですが、その中でも　급한 사람（クッパンサラム）と言われる人は、一緒にいるのが大変だと思います。

全く待てないからㅋㅋㅋㅋ

日本人の私たちはそんなに急いでどうするんだ～と思うんですが、ね。

2 韓国のパリパリバス

私が韓国にまだ慣れてなかったころ、韓国のバスに乗ろうとして、連続して3回も乗せてもらえなかったことがありました。

バス停の前にきちんと止まらないので、走ってバスが止まったところまでいかないといけなくて、ゆっくりいっていると完全にアウト！

スーツケースを持っているのにちょっと止まってくれたらいいのに～なんでよ～とかブーブーいっていましたが

3回目で悟りました。

これは、バスがはやすぎるんじゃなくて私が遅いんだと（笑）郷に入っては郷に従えですね。

これが普通と思って、それ以来一回も乗り遅れたことはありません。

バスがきたら荷物抱えて猛ダッシュで、手を振って大声で止めるって感じで、、。

これは私の個人的な体験ですが、これに近い経験をしたという人も多いんじゃないでしょうか？

韓国ではなんでか乗客が、パリパリしているバスの運転手に合わせないといけないんです。

基本バス停留所でボーっとしていたらそのまま行かれてしまうこともあります。

私いるよ!乗るよ！って意思表示が必要ですし

バスの運転手が급한 사람（クッパン サラム）の場合、もたもたしていると怒られる場合があります。

これぞザッ！パリパリ精神！そしてバスのスピードもめちゃくちゃ出すので、私はそれに慣れてしまって日本に帰ったらやってられない～と思います、遅すぎて。

私もかなりカンコクナイズされてもう純日本人とはいえないかも。。。

バスではないですが、車の運転も、もたもたしてるとすぐにクラクション鳴らされます。パリパリですよ。

韓国人の友人が日本にいって一番驚いたことは、クラクションの音を一度も聞かなかったことだといっていて笑っちゃいました。

3 韓国のパリパリ食堂

韓国人は基本待ちたくありません。

なので、食堂で注文して食事がなかなか出てこないと、なかには怒って帰る人も（笑）結構います。

そして食事もめちゃくちゃ早食いです、噛んでるの？それ？って感じです。

そうなのかどうなのか、内臓に負担がかかるのか胃がん・大腸がんの発生率が世界1だそうですね、今日テレビでやってました。

韓国人は待つことができない人が多いので、並んで食べるということができませんが、それでも美味しい店 韓国語で 맛집（マッチㇷ゚）では並ぶこともありますよ。

そこが一時的な流行の店（流行もすぐ流行ってすぐすたります、これもパリパリ）でない場合、そうとう美味しい店だと思ったらいいでしょう。

だって待てない韓国人が待ってでも食べたいというぐらいですから！

4 韓国のパリパリ信号機

笑えるのが歩行者用の信号機です。

青の時間が短すぎ＆そしてパリパリ渡れとカウントダウンされます。

信号機までせっかちㅋㅋㅋㅋㅋ

あれはもうホントにパリパリ精神としか言いようがないですよ。

私は渡韓して7年たちますが、あれだけはまだ慣れなくてよそ見してて渡れなくなる、赤になって渡ってる（ダメじゃん）ってことが多いです.

私もまだまだです。韓国に行ったらパリパリ信号機体験してみて下さい！

5 韓国のパリパリ建設現場

韓国は驚くぐらい早く建物が建ちます、日本の基準で言ったら土台を作っている段階で1件家が建つかんじです。

あれもうできたんだ～ってことが多いです。

そして住人もせっかちなので、完全にできあがってないのに住み始めたりすることもㅋㅋㅋㅋㅋ

あんたまだ工事中でしょって、突っ込みをいれてほしい！

そんなパリパリって予想はつくと思いますが、手抜きやいい加減に作ってあるのは普通で まっすぐでないところが曲がっていたり、コンセントが水平に設置されていなかったり、、、、(^^;)

韓国の建物は、パリパリ+ケンチャナヨで出来てると思います。

地震がおきて机の下なんかに隠れたら生き埋めになるんじゃないかと心配になりますね。。。

韓国人も日本なみの地震がきたら、韓国の半分以上の建物は倒壊するって考えてるらしいですが、、、

それもケンチャナヨで話は終わるというㅋㅋㅋㅋㅋ

6 パリパリを使ったフレーズ

そんなに急がなくてもと思うのは日本人でしょうから、あまり使う機会はないかと思います。

日本人が使うならパリパリじゃなくても、パリで十分でしょうね。

でも、言われることは多いと思うのでパリパリを使ったフレーズをご紹介しますね。

빨리빨리 오세요（パㇽリパㇽリ オセヨ)早く早く来てください。

빨리빨리 해주세요(パㇽリパㇽリ ヘジュセヨ）早く早くしてください。

좀 급한데요, 빨리빨리 가주세요（チョンクッパンデヨ パㇽリパㇽリ カジュセヨ）

ちょっと急いでいるんですが、早く早く言ってください。

7 まとめ

どうでしたでしょうか？韓国語のパリパリの意味理解できたでしょうか？

面白おかしく書いてみましたが、日本人の私たちからみたら、コントみたいなことがホントに多いんですね。ふふふ。

韓国好きですが、ホント不思議な国だなぁって思うこともあります。

一番思うのは、日本と韓国足して2で割ったら最高の国ができると思います。

そんな国があれば住みたいと思うミカです。まっ、近い国ですがそれぐらい真逆な国だと思ってもらったらいいかなっと。では、また～＾＾

The post 在韓日本人が韓国の「パリパリ精神」について語ってみる！「パリパリ」 韓国語の意味やフレーズも紹介 first appeared on ネッコリア.net.