女性だったら旅行などに行くと新鮮で、なんでも可愛く見えてしまいますよね。韓国旅行の際、可愛い雑貨や服、コスメなんかを見たときついつい「可愛い～」って出てしまう言葉、韓国語で言ってみたくないですか？今日は韓国語で「可愛い」の正しい発音と書き方などご紹介しますね！
目次
1 韓国語で「可愛い」の発音、書き方は？
귀엽다（クィヨプタ）可愛い
韓国語で「可愛い」は、귀엽다（クィヨプタ）といいます。
귀엽다（クィヨプタ）は、幼くあどけない可愛さを示すので、赤ちゃんや子供・動物、可愛いデザインの服や雑貨等に使います。
韓国のバラエティー番組でアイドルたちが愛嬌を振りまいて「귀엽다～！！」（クィヨプタ）と言われたりしますが、愛らしいさキュートさでそういわれるんですね。
日本語だと大人の女性にも可愛いという言葉を使うことがありますが、韓国ではNGです。特に年上の女性に使うと失礼になる場合がありますので、気を付けましょう。
美しい綺麗の表現もチェック★→韓国語「美しい」の 使い分けは？아름답다・예쁘다・곱다を徹底比較！
귀여워요（クィヨウォヨ）可愛いです
귀엽다（クィヨプタ）は原形なので普通使うときは、話し言葉に変えて使います。
ヨ体で丁寧な言い方です。年上の人とお出かけした時なんかに「これ可愛いです～」といった感じでつかえますね。
이 카페 귀여워요.（イ カペ クィヨウォヨ）
このカフェ可愛いです。
선배 아기 정말 귀엽네요.（ソンべ アギ チョンマル クィヨンネヨ）
先輩の赤ちゃんほんとに可愛いですね。
*귀엽네요「네」が「～ね」という意味なので「네」＋ ヨ体で「～ですね」です。これは発音と書き方に注意です。書くときは귀엽네요（クィヨプネヨ）ですが、発音するときは「クィヨンネヨ」といいますよ。
発音なんですが、きっと 귀여워요（クィヨウォヨ）の「クィ」が難しいんじゃないかと思います。これは「キ」と発音しても大丈夫です。
ですから 「キヨウォヨ」でオーケーですね。
귀여워（クィヨウォ）可愛い
귀여워요（クィヨウォヨ）の ヨ をとったパンマルの形（ため口）です。
ショッピングは友達同士で行くことが多いですよね。気心が知れた仲間と、キャッキャッと使えるフレーズです。
이 옷 진짜 귀여워～（イ オッ チンチャ クィヨウォ）この服マジで可愛い～
저 강아지 봐 .귀여워～（チョ カンアジ バ～.クィヨウォ）あの子犬みて、可愛い～
2 若者たちが使う「可愛い」
この言葉は主に若者たちが使うので、比較的新しい言葉です。うちの旦那は知らないって言ってましたよ。ㅋㅋㅋそんな言葉どこで使うの？だってㅋㅋㅋこんなかんじでおじさんたちは知らない言葉です。
졸귀（チョルクィ）めっちゃ可愛い
これはSNS上で使われている言葉です。졸라「めっちゃ・超」＋ 귀엽다 で略して 졸귀（チョルクィ）めっちゃ可愛いです。
귀요미（クィヨミ）可愛い子
「１＋１は귀요미（クィヨミ）2+2は귀요미（クィヨミ）、、、」ていう キヨミソングを聞いたことがあるでしょうか？韓国のバラエティー番組から出た数え歌なんですが、人気を博し、いろんなアイドルたちが愛嬌を振りまくときにテレビ番組でやっていました。
そこからきた言葉が귀요미（クィヨミ）です。可愛い子っていうよりもぶりっ子なんじゃと思いますが、それは人それぞれのとらえ方ってことで。
恋人同士が呼び合ったり、我が子に呼びかける時に使う人もいますよ。
3 まとめ
韓国語で「可愛い」の使い方や書き方は分かりましたか？やはり女性はなんでも「可愛い～」って言いたいので、韓国語で表現できたらいいですよね。
韓国では、「可愛い」よりも「きれい」が誉め言葉として喜ばれて、反対に日本ではどちらかというと「可愛い」が喜ばれますよね。そういう違いを意識して、韓国では「可愛い」は大人の女性には使わないように気を付けていただければと思います。
