【基礎韓国語】韓国語で数字を読んでみよう!読み方・書き方、活用の仕方を紹介★

韓国に旅行に行けば買い物をするときも食事をする際も、数字を目にしますよね。ただお札を出すのもいいですが、韓国語で数字の読み方がわかったらいいと思いませんが?

韓国語の数字は日本語と一緒で、漢数詞と固有数詞の2つあります。今日は韓国語の数字の読み方・書き方、実際の使い方を詳しく紹介しますね。

1 韓国語の漢数字の読み方・書き方

공/영コン/ヨン
イル
サン
ユク
チル
パル
10シㇷ゚

10より上の数字は10+1桁の数であらわされます。

  • 11は 십 + 일 = 십일
  • 12は 십 + 이 = 십이
  • 13は 십 + 삼 = 십삼 ですね。

10の位に、1の位を足していけばいいんですね。

漢数詞の10~兆

10シㇷ゚80팔십パルシㇷ゚
20이십イシㇷ゚90구십クシㇷ゚
30삼십サンシㇷ゚100ペク
40사십サ-シㇷ゚チョン
50오십オシㇷ゚マン
60육십ユクシㇷ゚オㇰ
70칠십チルシㇷ゚チョ

십(シㇷ゚)の読み方ですが、シㇷ゚を一文字で発音してみましょう。ㇷ゚は発音して発音しているのかしていないのかぐらいの感覚で読んでみましょう。

16の読み方も注意が必要です。発音が 「シムニュクに変わります。

6はユクを「ニュク」と発音する場合があるので(56は オニュク と発音するほうが良く伝わります)ユクで伝わらない場合 「ニュク」 でトライしてみてください!

電話番号の読み方

010-1234-5678

(コンイㇽコン エ イルイサンサー エ オユクチルパル)

ーは エ と読みます。0は コン/ヨン がありますが、電話番号の時は コンを使います。

値段の読み方

콩국수 7500원/커피・ 4000원/원피스 17000원/입장료 20000원

コンククス チルチョンオベゴン (칠천오백원)

コピ(コーヒー) サーチョノン (사천원)

ウォンピス(ワンピース) マンチルチョノン (만칠천원)

イプチャンリョ(入場料) イマノン (이만원)

どうですか?上手く読めるようになったでしょうか?

2 韓国語の固有数詞の読み方・書き方

ひとつ하나ハナ
ふたつトゥㇽ
みっつセッ
よっつネッ
いつつ다섯タソッ
むっつ여섯ヨソッ
ななつ일곱イルゴッ
やっつ여덟ヨドル
ここのつ아홉アホッ
とぉヨル

10の位の数字は10+1桁の数であらわされます。

  • 11は  열 + 하나= 열하나
  • 12は 열 + 둘 = 여룰
  • 13は 열 + 셋 = 열셋 ですね。

漢数詞のように10の位に、1の位を足していけばいいんですね。

年齢の数え方

韓国では、年齢は固有数詞で表されます、歳 は、살(サル)です。

10ヨル
20스물スムル
30서른ソルン
40마흔マフン
50シン
60예순イェスン
70일흔イルン
80여든ヨドゥン
90아흔アフン

16歳/27歳/32歳/45歳/63歳

  • ヨルヨサッサル (열여섯살)
  • スムルイルゴップサル (스물일곱살)
  • ソルントゥサル (서른두실)
  • マフンタソッサル (마흔다섯살)
  • イェスンセサル (예순세살)

固有数詞と単位が合わさると「1~4」は「한/두/세/네」に変化します。書き方や読むときに注意しましょう。

また20歳は日本語でも、「はたち」と読むように例外的に、스무살(スムサル)と読むので注意しましょう。

個数を数えてみよう!

個数は個が~개(ケ)と読みます。

1個한개ハンケ
2個두개トゥゲ
3個세개セゲ
4個네개ネゲ
5個다섯개タソッケ
6個여섯개ヨソッケ
7個일곱개イルゴッケ
8個여덟개ヨドルケ
9個아홉개アホッケ
10個열개ヨルケ

사과를 6개 주세요.

(サグァルㇽ ヨソッケ チュセヨ)

リンゴを6個ください。

마스크팩을 10개 사면 더 10개 주는게 맞아요?

(マスクペㇰルㇽ ヨルケ サミョン ト ヨルケ チュヌンゲ マジャヨ?)

マスクパックを10個買ったら10個くれるのは、ほんとですか?

3 まとめ

韓国語での数字の読み方や書き方は理解できたでしょうか?特に固有数詞が覚えるのが大変だと思います、韓国人も日本語のひとつ、ふたつ、、、を覚えるのがほんとうに難しいといいますよ。まず自分の年齢から覚えて自己紹介の時に使ってみましょう!